Maritime Tradition

ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ (11-16/07/2016) – CELEBRATING MARITIME WEEK (11-16/07/2016)

Υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας μεταξύ του Ιδρύματος «Μαρία Τσάκος» και του Κορεατικού Νηογνώμονα/MEMORANDUM OF AGREEMENT (07/06/2016)

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας μεταξύ του Ιδρύματος «Μαρία Τσάκος» και του Κορεατικού Νηογνώμονα

 

Την Τρίτη, 7 Ιουνίου 2016 υπεγράφη Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ του Κοινωφελούς Ιδρύματος «Μαρία Τσάκος» – Κέντρο Ναυτικής Έρευνας και Παράδοσης και του Korean Register of Shipping, επισφραγίζοντας έτσι τους ισχυρούς και μακροχρόνιους δεσμούς μεταξύ του Ομίλου Τσάκου και του Κορεατικού Νηογνώμονα. Η τελετή υπογραφής πραγματοποιήθηκε στο κτήριο του Ιδρύματος στην Αθήνα.

Για την υπογραφή του Πρωτοκόλλου προσήλθε ο Πρόεδρος του KR κ. Park Bum-shik συνοδευόμενος από τον Αντιπρόεδρο Ευρωπαϊκών Υποθέσεων κ. Shin Jeong-do, τον Εκτελεστικό Αντιπρόεδρο κ. Lee Hyung-chul, τον Γ. Διευθυντή κ. Charles Choi και τον Γ. Διευθυντή των Γραφείων της Αθήνας κ. Δημήτριο Τάσιο.

Από πλευράς Ιδρύματος παρόντες ήσαν ο ιδρυτής Καπετάν Παναγιώτης Ν. Τσάκος, ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου κ. Ευθύμιος Η. Μητρόπουλος, τα μέλη του Δ.Σ. κ.κ. Ιωάννης Χατζής, Γεώργιος Ανωμερίτης, Γεώργιος Ζαμπέλας, Στράτος Παπαδημητρίου και η κυρία Κατερίνα Τσαρτακλέα καθώς και ο Διευθυντής του Ιδρύματος κ. Παύλος Καλογεράκης. Παρήσαν επίσης ο κ. Έρικ Μοντάνιος μετά της κ. Ελβίνας Μοντάνιου καθώς και στελέχη του Ομίλου Τσάκου.

Την Τελετή άνοιξε με χαιρετισμό ο Πρόεδρος κ. Ε.Η. Μητρόπουλος ο οποίος αφού αναφέρθηκε στο πολύπλευρο έργο του Ιδρύματος και κυρίως στους τομείς της φιλανθρωπίας, του πολιτισμού, της προστασίας του θαλάσσιου περιβάλλοντος, της εκπαίδευσης και των ερευνητικών προγραμμάτων, εστίασε τον χαιρετισμό του στο επιτελούμενο έργο στο «Σπίτι της Μαρίας», όπου φιλοξενούνται και πολύτροπα υποστηρίζονται πολλά υποσχόμενοι μαθητές στον εκπαιδευτικό και επαγγελματικό στίβο. Εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι,  με βάση ότι πυρήνας των δράσεων του Ιδρύματος στον εκπαιδευτικό τομέα είναι η πολύπλευρη οικονομική στήριξη μαθητών, σπουδαστών και επιστημόνων σε σπουδές ναυτικού ή ναυτιλιακού χαρακτήρα, η συνεργασία με τον Κορεατικό Νηογνώμονα θα είναι χρήσιμη, παραγωγική και αμοιβαία επωφελής.

Ο κ. Park χαιρέτισε με θέρμη την έναρξη συνεργασίας του Νηογνώμονα με το Ίδρυμα και σημείωσε τον θαυμασμό του για το επιτελούμενο από το Ίδρυμα έργο, προς το οποίο ο KR έρχεται αρωγός. Ευχήθηκε επιτυχίες αφενός μεν στο έργο του Ομίλου για το καλό της ναυτιλίας και αφετέρου στο Ίδρυμα για την νεολαία και την κοινωνία.

Η τελετή έληξε με αναμνηστικές φωτογραφίες και την ανταλλαγή δώρων.

————————————————————————————————-

PRESS RELEASE

Signing of Memorandum of Understanding on cooperation between the “Maria Tsakos” Public Benefit Foundation and the Korean Register

 

A signing ceremony to commemorate the agreement between the “Maria Tsakos” Public Benefit Foundation – Centre for Maritime Research and Tradition and the Korean Register of Shipping was held at the Foundation’s headquarters in Athens, on 7 June 2016, thereby sealing the strong and long term bonds between the Tsakos Group and the Korean Register of Shipping.

The Chairman of KR, Mr. Park Bum-Shik, accompanied by the Vice-Chairman of European Affairs, Mr. Shin Jeong-do, the Executive Vice Chairman, Mr. Lee Hyung-chul, the General Manager, Mr. Charles Choi and the Director of the KR’s headquarters in Athens, Mr. Dimitrios Tassios attended the ceremony.

The Foundation was represented by its Founder, Captain Panagiotis N. Tsakos, the Chairman of the Foundation’s Board of Directors, Mr. Efthimios E. Mitropoulos, the Members of the Foundation’s Board of Directors, Mr. Ioannis Chatzis, Mr. Georgios Anomeritis, Mr. Georgios Zambelas, Mr. Stratos Papadimitriou and Mrs. Katerina Tsartakleas as well as the Director of the Foundation, Mr. Pavlos Kalogerakis. Mr. Eric Montanios accompanied by Mrs. Evelina Montanios as well as several executives of Tsakos Group, also attended the ceremony.

During his welcome speech, the Chairman of the Foundation, Mr. E. E. Mitropoulos, after mentioning the multifaceted mission of the Foundation and focusing on its philanthropic and cultural work and on its aim to promote the protection of the marine environment, the education and the research projects, appraised the work of the “Maria’s Home”, where promising young students are hosted and supported in multiple ways. Based on the fact that, the core of the Foundation’s actions, concerning the educational field, is the economic support of pupils, students and scientists on marine or maritime studies, he reassured that the Foundation’s co-operation with the Korean Register of Shipping will be useful, productive and fruitful.

Taking the stand, Mr. Park welcomed the beginning of the co-operation between the Korean Register of Shipping and the “Maria Tsakos” Foundation and noted his admiration for the ongoing work of the Foundation, to which the Korean Register was called to support. Finally, he wished every success to both Tsakos Group and the “Maria Tsakos” Foundation on their maritime vision.

At the end of the ceremony, both parts exchanged symbolic gifts.

Photos

ΔΙΑΛΕΞΗ ΚΑΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ (05/03/2016)

Το Σάββατο 5 Μαρτίου 2016 το απόγευμα πραγματοποιήθηκε η ομιλία της κας. Κατερίνας Νικολάου, Καθηγήτριας Βυζαντινής Ιστορίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών με τίτλο «Από την ιστορία και την κοινωνία μιας ναυτικής πολιτείας: Η πραγματική και η φαντασιακή εικόνα της γυναίκας του ναυτικού».

Την ομιλία παρακολούθησαν ο Μητροπολίτης μας κ.κ. Μάρκος, η Αντιδήμαρχος για θέματα Πολιτισμού κα. Βιβή Ποταμούση, η οποία εκπροσώπησε τον κ. Δήμαρχο και απηύθυνε σχετικό χαιρετισμό, ο Αντιδήμαρχος της Δ.Ε. Καρδαμύλων κ. Ματθαίος Φαφαλιός, ο Υποδιοικητής της 96 ΑΔΤΕ Αντισυνταγματάρχης κ. Ζερβάκης, ο Διοικητής της Πυροσβεστικής κ. Ιάκωβος Αρχοντάκης, ο Κοσμήτορας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Δρ. Ιωάννης Καρκαζής και πολλοί συμπολίτες.

Την ομιλία παρακολούθησαν και οι μαθητές του «Σπιτιού της Μαρίας».

Η ομιλία αυτή απετέλεσε και την εναρκτήρια εκδήλωσης της αδελφοποίησης Καρδαμύλων και Γαλαξειδίου.

Photos

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ ΔΙΑΛΕΞΗΣ – LECTURE’S LIVESTREAMING

Αγαπητοί Φίλοι,

Το Σάββατο 5 Μαρτίου 2016 και ώρα 7 μ.μ. θα πραγματοποιηθεί διάλεξη της  κας. Κατερίνας Νικολάου, Καθηγήτριας Βυζαντινής Ιστορίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών με τίτλο «Από την ιστορία και την κοινωνία μιας ναυτικής πολιτείας: Η πραγματική και η φαντασιακή εικόνα της γυναίκας του ναυτικού» στην αίθουσα διαλέξεων του Ιδρύματος μας στη Χίο (Μιχ. Λιβανού 51).

Για όσους δεν μπορούν να παρευρεθούν, η  εκδήλωση θα μεταδίδεται ζωντανά από τον εξής διαδικτυακό σύνδεσμο:

www.ustream.tv/channel/fmtchios

(Σημ.: Δεν χρειάζονται κωδικοί)

——————————————————————————————-

Dear Friends,

Οn Saturday 5th March 2016 at 19:00 p.m., Prof. Katerina Nikolaou, Dept. of Byzantine History of the National Kapodistrian University of Athens, will deliver a lecture on “From History and the Society of a maritime place: the true and imaginary image of a seafarer’s wife”. The lecture will take place at our Foundation’s premises in Chios (51, M.Livanou Str.).

For those who are unable to attend, the event will be broadcasted live through the following link: www.ustream.tv/channel/fmtchios

 (No credentials needed)

ΔΙΑΛΕΞΗ ΤΗΣ ΚΑΘ. ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ (05/03/2016)

Το Σάββατο 5 Μαρτίου 2016, στις 19:00, θα πραγματοποιηθεί διάλεξη της Καθ. Κατερίνας Νικολάου με τίτλο  «Από την ιστορία και την κοινωνία μιας ναυτικής πολιτείας: Η πραγματική και η φαντασιακή εικόνα της γυναίκας του ναυτικού.»

 Για να δείτε αναλυτικά την πρόσκληση, μπορείτε να κάνετε κλικ εδώ.

 

‘GREEK SHIPPING MIRACLE’ WEBSITE

An interesting and very rich website on the history of Greek Shipping is:

http://www.greekshippingmiracle.org/index.php

—————————————————————————————

Μια ενδιαφέρουσα και πλούσια σε περιεχόμενο ιστοσελίδα για την ιστορία της Ελληνικής Ναυτιλίας είναι:

http://www.greekshippingmiracle.org/index.php 

CHIOS PHOTO FESTIVAL – Opening Tuesday, 14th July 2015

The opening of the CHIOS PHOTO FESTIVAL exhibition at the “Maria Tsakos” Foundation premises took place on Tuesday 14/07/2015 at 20:00hrs. The exhibition will last for approximately a month.

The Chios Photo Festival 2015 addresses the notion of ‘the Voyage’ with 7 photographic exhibitions in 5 distinct buildings, among which the 19th century renovated mansion “Antouaniko” in Campos area, the old butchery premises of Chios town, the neoclassical building of the “Maria Tsakos” Foundation, the Chios Art Gallery in the city center and the Regional Theater of Northern Aegean.

The Festival aims to promote photographic culture through art exhibitions, photographic activities and workshops. The Chians as well as the visitors can learn more about the photographic world and develop their ability to better understand the photographic culture and history of Chios. (More at www.chiosphotofestival.gr/)

——————————————————————————————————

Στα πλαίσια του Chios Photo Festival 2015, επραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια  φωτογραφικής έκθεσης στις εγκαταστάσεις του Ιδρύματος, την Τρίτη 14/07/2015 στις 20:00. Η έκθεση θα διαρκέσει περίπου ένα μήνα.

Το Chios Photo Festival 2015 με 7 μεγάλες εκθέσεις φωτογραφίας μιλάει για το «ταξίδι». Οι χώροι ξεχωριστοί και διαφορετικοί: το «Αντουάνικο» αρχοντικό του Κάμπου, ο βιομηχανικός χώρος των παλιών σφαγείων, το αστικό αρχοντικό του Ιδρύματος Μαρίας Τσάκου, η Δημοτική Πινακοθήκη της Χίου, το ΔΗΠΕΘΕ Βορείου Αιγαίου.

Στόχος του Φεστιβάλ είναι, με αφετηρία την Φωτογραφία, τις καλλιτεχνικές εκδηλώσεις και φωτογραφικά εργαστήρια, να προωθήσει την φωτογραφική παιδεία και να αναδείξει την Χίο σε κέντρο Φωτογραφίας. Με αφετηρία την Τέχνη, ο Χιώτης και ο επισκέπτης να μπορέσουν να γνωρίσουν βαθύτερα τον πολιτισμό και την ιστορία της Χίου. (Για περισσότερα στο www.chiosphotofestival.gr/)

Hosting European Conference “ECONSHIP 2015″-Φιλοξενία Ευρωπαϊκού Συνεδρίου “ECONSHIP 2015″

From 23rd to 27th June 2015, the “Maria Tsakos” Foundation hosted the opening ceremony and the works of the European Conference “ECONSHIP 2015″ organized by the University of the Aegean (Dept. of  Shipping, Trade and Transport).

Click here for the Agenda.

—————————————————————————————–

Από τις 23 έως και τις 27 Ιουνίου 2015, το Ίδρυμα “Μαρία Τσάκος” φιλοξένησε στις εγκαταστάσεις του την εναρκτήρια εκδήλωση και τις εργασίες του Ευρωπαϊκού Συνεδρίου  ”ECONSHIP 2015″, τις οποίες διοργάνωσε το Πανεπιστήμιο Αιγαίου (Τμήμα Ναυτιλίας και Επιχειρηματικών Υπηρεσιών).

Για να δείτε αναλυτικά την Ατζέντα, μπορείτε να κάνετε κλικ εδώ.

Εκπαιδευτική εκδρομή στις Οινούσσες – Educational trip to Oinousses (20.06.2015)

Το Σάββατο 20 Ιουνίου 2015, οι μαθητές μας του “Σπιτιού της Μαρίας” πραγματοποιήσαμε εκπαιδευτική επίσκεψη στις Οινούσσες με το ιστιοφόρο μας το “ΜΑΝΙΑ”.

Ξεκινήσαμε στις 10 το πρωΐ από το λιμάνι της Χίου και με υπέροχο καιρό φτάσαμε γρήγορα στην Αιγνούσα. Η πρώτη επίσκεψη στο Ναυτικό Μουσείο. Ξεναγηθήκαμε από τον υπεύθυνο Καπετάν Κώστα στις διάφορες αίθουσες. Εντυπωσιακά όλα τα εκθέματα: Οι μινιατούρες πλοίων του 14ου-19ου αιώνα κατασκευασμένες από πολλών ειδών υλικά, οι ζωγραφικοί πίνακες του Αριστείδη Γλύκα. Ο Φάρος του 19ου αιώνα από το νησάκι της Παναγίας, τα εργαλεία του ναυτικού, οι βιτρίνες με τα σύγχρονα πλοία και πολλά άλλα.

Δεύτερη στάση στο Γυμνάσιο και στο Λύκειο με τον άρτιο εκπαιδευτικό εξοπλισμό και τη βιβλιοθήκη.

Περάσαμε και από το Οικοτροφείο τους. Επόμενη επίσκεψη στην ΑΕΝ Πλοιάρχων με τις μεγάλες αίθουσες και από τα παράθυρα να ατενίζεις το απέραντο γαλάζιο του Αιγαίου.

Αργά το μεσημέρι, γεύμα στο ΜΑΝΙΑ με φαγητό δικό μας, από το “Σπίτι” μας. Βόλτα στο Νησί για καφέ και αναχώρηση επιστροφής.

Οι φωτογραφίες που επισυνάπτονται, κάπως ανταποκρίνονται στις
εμπειρίες μας.

Ευχαριστίες από καρδιάς στον Καπετάνιο που μας προσέφερε αυτήν την υπέροχη ημέρα.

Οι συμμετέχοντες.

Hosting documentary “Venice, lady of the sea routes of the Mediterranean, 6th-16th century”

On Tuesday 2nd June 2015, at 19.30-21:00 hrs, the “Maria Tsakos” Foundation hosted at its premises in Chios, the on-screen documentary show entitled “Venice, lady of the sea routes of the Mediterranean, 6th-16th century”, from the series “The Sea Routes of the Mediterranean from 10th to 20th century”.

The documentary was shown within the framework of the University of the Aegean course “Maritime History”.

Presentation was made by the director of the documentary, Mr. John Theocharopoulos, creator of several documentaries on rural communities and Mediterranean cultures.

—————————————————————————————————

Την Τρίτη 2 Ιουνίου 2015 στις 19.30-21:00, το Ίδρυμα “Μαρία Τσάκος” φιλοξένησε στις εγκαταστάσεις του στη Χίο, προβολή του ντοκιμαντέρ “Η Βενετία, αρχόντισσα των θαλασσινών δρόμων της Μεσογείου 6ος-16ος αιώνας”, από τη σειρά: “Θαλάσσιοι δρόμοι της Μεσογείου από τον 10ο μέχρι τον 20ο αιώνα”.

Η προβολή πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια του μαθήματος “Ναυτιλιακή Ιστορία” από το Τμήμα Ναυτιλίας και Επιχειρηματικών Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Παρουσίαση έκανε ο σκηνοθέτης της ταινίας, Γιάννης Θεοχαρόπουλος, δημιουργός αρκετών ντοκιμαντέρ, με θέμα τις αγροτικές κοινωνίες και τους πολιτισμούς της Μεσογείου.

Photos